Технические переводы русский/английский, написание текстов, копирайтинг, создание маркетинговых и обучающих материалов

Кто я?

Все просто. Меня зовут Дмитрий, я занимаюсь переводами и написанием текстов на русском и английском языке (некоторым нравится слово "копирайтинг"). За деньги, понятное дело. В принципе, я мог бы здесь накрутить всякой лапши на тему того, какой я крутой переводчик и копирайтер, но не буду этого делать по двум причинам: а) все равно никто не поверит; б) у меня нет соответствующего профильного образования (плюс это или минус - решайте сами).

Однако так уж вышло, что у меня имеется весьма богатый опыт как в области переводов, так и в написании текстов всех мастей и видов, некоторое количество свободного времени и желание заработать на этом опыте немного денег.

Все остальные интимные подробности, а также заданные и незаданные вопросы обо мне можно прочесть здесь. Настоятельно рекомендую ознакомиться, прежде чем размещать заказ. Мало ли что.

Наверх

Какие услуги я предлагаю?

Предлагаю всякое. А именно:

  • Переводы текста с русского на английский и в обратном направлении
  • Пруфридинг и корректура русских и английских текстов
  • Написание продающих и маркетинговых текстов. Копирайтинг, то бишь.
  • Написание технической, методической, обучающей и другой документации. В том числе на английском.
Все условия, цены и полный список услуг с комментариями можно прочесть на этой странице.

Наверх

Почему я?

Опять же все просто. Я делаю работу быстро, качественно и относительно недорого. Всю работу я выполняю сам, поэтому вам не придется продираться через многочисленный "младший обслуживающий персонал" и неделю ждать обработки заказа, что частенько имеет место быть в крупных бюро переводов. Вы оставляете заказ, мы обсуждаем детали, я работаю, вы расплачиваетесь. Очень просто.

Есть и другой плюс. Ситуация, когда сервис принимает ваш заказ, а затем тупо аутсорсит его какому-нибудь студенту-лингвисту (с соответствующим качеством конечного результата) в моем случае исключена.

Наверх

Сколько стоит?

Ниже средних цен по индустрии (студентов с гугл-переводчиком не считаем). Весь расклад по ценам здесь. Почему недорого? Во-первых, я живу в провинции, а, значит, могу себе позволить выставить расценки чуть ниже общепринятых. На жизнь все равно хватит. Во-вторых, это один из способов борьбы за клиента. Справедливости ради, раньше цены были еще ниже, но по мере увеличения спроса на мои услуги расценки пришлось поднять.

Оплату принимаю в основном через WebMoney или Яндекс.Деньги. По договоренности возможны другие способы оплаты.

Самое главное - деньги вы платите только в том случае, если конечный результат вас устраивает!

Конечно, из этого замечательного правила бывают исключения, но в целом ситуация обстоит именно так: утром - стулья, вечером - деньги, и только в том случае, если стулья понравились.

Наверх

Как сделать заказ?

Просто нажмите здесь. Каждому заказу присваивается свой номер, после чего его состояние можно будет в любой момент отследить (слева вверху есть специальная формочка, видите?).

Наверх

Как со мной связаться?

Все способы связи описаны здесь.

Наверх